| | | Post: 4.162 | Registrato il: 22/08/2004 | Città: FRATTAMAGGIORE | Età: 37 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
11/05/2009 02:32 | |
ovviamente questa la serie la conoscete tutti, ho iniziato a vederla ma purtroppo in italiano, ho rimediato gli episodi in lingua originale ma non riesco a trovare ne sub in inglese ne tantomeno in italiano... vi prego aiutatemi, ho cercato su tutti i siti di sub...
BOBOX AIUTAMI!!!
|
|
| | | Post: 21.712 | Registrato il: 29/02/2004 | Città: FIUMICINO | Età: 32 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
11/05/2009 07:02 | |
non sono stati fatti
la serie è vecchia
itasa ha sottotitolato solo un episodio
i subs delle puntate in lingua originale li trovi solo nei cofanetti...
[Modificato da flavioti 11/05/2009 07:33]
Lo sai che mi diceva Lady D nel 79 prima di conoscere Carlo?
Arberto, quanno baci tu non c'hai na lingua c'hai n pennello mortacci tua |
| | | Post: 3.638 | Registrato il: 18/08/2004 | Città: ROMA | Età: 37 | | | OFFLINE |
|
11/05/2009 09:05 | |
ma come hai fatto a non trovare gli episodi in italiano???
è praticamente impssibile ^_^
|
| | | Post: 4.162 | Registrato il: 22/08/2004 | Città: FRATTAMAGGIORE | Età: 37 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
11/05/2009 15:32 | |
Bartdream, 11/05/2009 9.05:
ma come hai fatto a non trovare gli episodi in italiano???
è praticamente impssibile ^_^
ieri era tardi e ho scritto "alla cazzo di cane" cit.
Ho gli episodi con il doppio audio e ho letto in rete che in lingua originale alcuni personaggi parlano una sorta di inglese-italiano-napoletano... per questo cerco sub...
|
| | | Post: 4.163 | Registrato il: 22/08/2004 | Città: FRATTAMAGGIORE | Età: 37 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
11/05/2009 15:52 | |
INCREDIBILE
Ho trovato i sottotitoli di TUTTI gli episodi... MA
niente italiano!!!
inglese,francese,tedesco,spagnolo,russo,polacco, greco e niente italiano... che sfiga...
|
| | | Post: 32.693 | Registrato il: 29/02/2004 | Città: FIUMICINO | Età: 32 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
10/08/2011 17:24 | |
VISTO OGGI IL SERIES FINALE
serie SPETTACOLARE
recuperatela tutti
Lo sai che mi diceva Lady D nel 79 prima di conoscere Carlo?
Arberto, quanno baci tu non c'hai na lingua c'hai n pennello mortacci tua |
| | | Post: 1.122 | Registrato il: 22/08/2004 | Età: 38 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
10/08/2011 22:08 | |
Scherziamo? Per me è la serie migliore di tutti i tempi . Va vista, se non l'avete ancora fatto, e vi deve piacere, PUNTO. Altrimenti non capite niente !
Secondo me ha semplicemente i personaggi meglio tratteggiati mai visti sul piccolo schermo, e un protagonista veramente ENORME, in tutti i sensi (non è un caso se nell'ultima stagione il buon Gandolfini venisse pagato tipo un milione a puntata ) .
Ma in generale, senza spingersi nei dettagli, "l'amalgama" è veramente qualcosa di unico...
p.s. il finale per me è eccezionale, anche se sfortunatamente l'hanno capito in pochi. |
| | | Post: 32.696 | Registrato il: 29/02/2004 | Città: FIUMICINO | Età: 32 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
11/08/2011 05:31 | |
per te cosa significa?
Lo sai che mi diceva Lady D nel 79 prima di conoscere Carlo?
Arberto, quanno baci tu non c'hai na lingua c'hai n pennello mortacci tua |
| | | Post: 1.123 | Registrato il: 22/08/2004 | Età: 38 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
11/08/2011 11:55 | |
Lo spoilero così non roviniamo la visione a chi volesse recuperare la serie adesso (non aprite PER NESSUNA RAGIONE se non avete visto il season finale !!).
Testo nascosto - clicca qui Per farla breve, Tony nell'ultimo fotogramma ci lascia le penne, anche se ovviamente non lo vediamo in modo esplicito (sennò ovviamente lo avrebbero capito tutti ). Avevo questo sospetto già quando vidi l'ultima puntata, poi ho letto un'analisi pazzescamente dettagliata che in pratica lo conferma http://masterofsopranos.wordpress.com/the-sopranos-definitive-explanation-of-the-end/ (4 pagine piene di particolari e spiegazioni, ma se ti sono piaciuti i Soprano quanto a me le divori )... diciamo comunque che gli indizi maggiori sono:
1) Il fatto che ogni volta in cui entra qualcuno nel ristorante, noi vediamo prima Tony che alza lo sguardo e poi ciò che succede dal suo punto di vista... nell'ultimissima scena (poco dopo che il tizio al bancone che fissa Tony insistentemente un sacco di volte, e che nei credit compare come un misterioso man in members only jacket , si alza e va in bagno) si sente Meadow che sta per entrare dalla porta, Tony che alza lo sguardo esattamente come per le altre persone entrate prima... e al posto del suo punto di vista stavolta abbiamo non solo il buio completo all'improvviso, ma anche la canzone finale che si interrompe bruscamente (mai successo in tutti gli altri 85 episodi). Insomma, è il momento in cui viene ucciso (presumibilmente dal tizio che si alza e va in bagno per poi arrivargli alle spalle).
2) E' interessante (questo l'ho letto su quel sito che ho linkato sopra ) notare quanti indizi sottointesi ci siano a riguardo, nell'ultima stagione. Prima di tutto, probabilmente la più importante visto che anche Chase si è lasciato sfuggire come quella scena sia collegata al finale, la conversazione in barca tra Tony e Bobby Baccalà in uno degli episodi a metà stagione, in cui parlando i due si dicono come con tutta probabilità neanche ci se ne accorge, quando si viene uccisi (scena che verrà anche significativamente ripetuta più avanti in uno dei flashback di Tony); ma anche Tony che dice alla sua psicologa Melfi che, dopo i due tentativi di assassini andati male (i neri nella prima stagione e lo zio junior nella sesta), al terzo sarebbe eliminato, in una macabra metafora con gli strike del baseball (e questo sarebbe appunto il terzo). Ma ce ne sono veramente tanti altri che si legano perfettamente e il sito li illustra molto meglio di me .
Anche se rimane un mistero sul chi sia stato il vero mandante dell'omicidio. Alcuni dicono sia stato Butchie, visto che morto Phil Leotardo, magari volevano uccidere anche Tony per "ripulire" del tutto la scena dopo la sanguinosa guerra. Anche se per me l'ipotesi migliore rimane Patsy Parisi, e sarebbe anche molto coerente visto: 1)l'odio che provava per Tony (aveva capito che il suo gemello era stato ucciso per suo ordine ma non poteva farci nulla, memorabile la scena in cui si introduce nella villa di Tony per sparargli ma finisce "solo" per pisciargli nella piscina sotto gli occhi attoniti dei federali che spiavano ) 2) Il figlio di Patsy usciva con la figlia di Tony, era probabilmente l'unico che potesse sapere dov'erano Tony e famiglia in quel momento. 3) Patsy avrebbe potuto approfittare del vuoto di potere (Tony e Baccalà uccisi, Silvio in coma, Paulie ormai fuori dal grande giro) per prendere lui stesso il controllo della famiglia del Jersey, magari proprio d'accordo con Butchie.
Insomma volevo essere breve ma non ci sono riuscito... e ci sarebbe da scrivere ancora per ore, temo. Fammi sapere che ne pensi tu . |
| | | Post: 32.698 | Registrato il: 29/02/2004 | Città: FIUMICINO | Età: 32 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
11/08/2011 12:15 | |
si già avevo letto di questo.... XD
fantastico
Lo sai che mi diceva Lady D nel 79 prima di conoscere Carlo?
Arberto, quanno baci tu non c'hai na lingua c'hai n pennello mortacci tua |
| | | Post: 9.070 | Registrato il: 15/05/2003 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
11/08/2011 13:21 | |
io l ho rivista, è fantastica questa serie.
per quanto riguarda il finale ci sono tante interpretazioni ma sono tutte frutto di fantasia, è stato fatto apposta così.
si presta proprio a libera interpretazione... |
| | | Post: 32.699 | Registrato il: 29/02/2004 | Città: FIUMICINO | Età: 32 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
11/08/2011 13:28 | |
beto6, 11/08/2011 13.21:
io l ho rivista, è fantastica questa serie.
per quanto riguarda il finale ci sono tante interpretazioni ma sono tutte frutto di fantasia, è stato fatto apposta così.
si presta proprio a libera interpretazione...
si sicuro
Testo nascosto - clicca qui
anche le canzoni sui sogni che passano al jukebox fanno pensare al sogno , così come le persone sfocate
però la frase nella scena con bobby sembra proprio fatta apposta ...
Lo sai che mi diceva Lady D nel 79 prima di conoscere Carlo?
Arberto, quanno baci tu non c'hai na lingua c'hai n pennello mortacci tua |
| | | Post: 1.127 | Registrato il: 22/08/2004 | Età: 38 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
11/08/2011 14:23 | |
Beh no scusate, frutto di fantasie proprio no.
Testo nascosto - clicca qui Posso anche rispettare fino a un certo punto l'opinione di chi mi dice che non vedendo mai Tony Soprano morto in scena non possiamo averne la matematica certezza, ma gli indizi che fanno vertere il finale verso quella soluzione sono tutti lì... anche io appena finito di vedere la serie pensavo che fosse una possibilità (magari più probabile) come un'altra, ma una volta lette tutte le "prove" che il link nel mio post sopra fornisce mi pare davvero impossibile pensare ad un altro finale (anche il sogno sinceramente mi sembra poco probabile, non c'è niente che punti veramente forte in quella direzione).
Oltre alla già citata scena di Bobby e Tony (che fra l'altro, come detto, torna anche in un flashback, segno che di certo non è stata buttata li ma era veramente significativa), c'è anche questa di scena che aggiunge ulteriori indizi al riguardo: ... dove il "buon" Silvio Dante si accorge con svariati attimi di ritardo di tutto quello che sta succedendo, alimentando ulteriormente la teoria di "neanche te ne accorgi quando succede". Comunque ripeto, basta leggere http://masterofsopranos.wordpress.com/the-sopranos-definitive-explanation-of-the-end/ , loro sono molto più convincenti di me .
Divento logorroico quando parlo dei Soprano . |
| | | Post: 32.700 | Registrato il: 29/02/2004 | Città: FIUMICINO | Età: 32 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
11/08/2011 16:37 | |
Testo nascosto - clicca qui quando entra al ristorante, lui sembra che si osserva da solo perché l'inquadratura non si sposta
le canzoni coi titoli sui sogni sono troppo strane.. però non capirei il motivo...
capitolo uccisione: i 2 parcheggi sbagliati di mead come metafora dei 2 falliti omicidi
poi ci sono anche i neri , i boyscout che hanno assistito alla morte di bobby
Patsy non può averlo ucciso dai, quella è l'unica cosa a cui non credo
stupenda la scena con Junior [Modificato da flavioti 11/08/2011 16:40]
Lo sai che mi diceva Lady D nel 79 prima di conoscere Carlo?
Arberto, quanno baci tu non c'hai na lingua c'hai n pennello mortacci tua |
| | | Post: 16.017 | Registrato il: 18/09/2003 | Età: 44 | | | OFFLINE |
|
16/08/2011 00:34 | |
una serie fantastica, vista in versione originale con sottotitoli in spagnolo molto ben fatti, una delizia...mi piacerebbe rivederla, mi sono goduto ogni puntata, ogni minuto...fantastica davvero
per me è la miglior serie di sempre, perche considero Lost fuori concorso
The Sopranos poi è una serie che va sempre in crescendo, più conosci i personaggi e più ti piace, quando scompare qualcuno ti fa male e allo stesso tempo ti coinvolge di più nella filosofia della storia
brillante, davvero, chi non l'ha vista deve farlo subito
| Forza Celta Forza Inter. Il calcio la mia religione. Un solo Dio...Mostovoi "Se stringo la mano a un milanista, subito dopo mi affretto a lavarla, se stringo la mano a uno juventino subito dopo conto le dita" Avv.Prisco dixit. Bisabuela, vémonos...non te vou esquecer endexamais... | |
|
| | | Post: 11.000 | Registrato il: 24/10/2003 | Città: TARANTO | Età: 40 | | | OFFLINE |
|
30/08/2012 23:20 | |
chechumostovoi, 16/08/2011 00.34:
una serie fantastica, vista in versione originale con sottotitoli in spagnolo molto ben fatti, una delizia...mi piacerebbe rivederla, mi sono goduto ogni puntata, ogni minuto...fantastica davvero
per me è la miglior serie di sempre, perche considero Lost fuori concorso
The Sopranos poi è una serie che va sempre in crescendo, più conosci i personaggi e più ti piace, quando scompare qualcuno ti fa male e allo stesso tempo ti coinvolge di più nella filosofia della storia
brillante, davvero, chi non l'ha vista deve farlo subito
la sto vedendo il lunedi alle 23 su rai4...che dire...spettacolare!!!
come avevo fatto a perdermi questo capolavoro
grande Tony Soprano |
| | | Post: 10.192 | Registrato il: 15/05/2003 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
31/08/2012 00:50 | |
-EvilRyu-, 30/08/2012 23.20:
la sto vedendo il lunedi alle 23 su rai4...che dire...spettacolare!!!
come avevo fatto a perdermi questo capolavoro
grande Tony Soprano
quando becco i soprano li guardo sempre con estremo piacere, è tra le migliori serie mai fatta!
il mio personaggio preferito è sicuramente
il mitico inarrivabile CORRADO JUNIOR SOPRANO , tra l altro è un cantante molto apprezzato c'è una puntata, mi pare la terza stagione, dove lui canta in napoletano ed è una scena molto bella ed emozionante
al secondo posto metto penna bianca PAULIE GUALTIERI .
ma cmq anche DANTE, chiatarrista professionista nella band del BOSS...
ma i primi 2 mi fanno pisciare sotto dal ridere, poi ci sono scene memorabili di tony...
Testo nascosto - clicca qui tipo quando, la sorella dopo aver ammazzato Richie Aprile, prima di partire sul bus chiede a tony che fine abbai fatto fare al cadavere, e lui racconta, l abbiamo messo su in collina sotto ad un albero con un ruscello ecc
un giorno dovrò comprare i dvd originali di tutta la serie, merita troppo a partire dalla sigla e la canzone |
| | | Post: 36.640 | Registrato il: 29/02/2004 | Città: FIUMICINO | Età: 32 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
31/08/2012 00:51 | |
Me la devo rivedere tutta
Fantastica
Lo sai che mi diceva Lady D nel 79 prima di conoscere Carlo?
Arberto, quanno baci tu non c'hai na lingua c'hai n pennello mortacci tua |
| | | Post: 5.759 | Registrato il: 16/02/2004 | Città: MILANO | Età: 35 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
01/09/2012 17:44 | |
Prima o poi comprerò i cofanetti per vederlo in lingua originale...
Traducono le peggio cagate su itasa e non capolavori del genere...
|
| | | Post: 1.444 | Registrato il: 22/08/2004 | Età: 38 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
02/09/2012 16:52 | |
Lo rifanno daccapo su Rai 4 tutte le domeniche sera . Ora siamo verso la fine della 2a stagione.. penso che a meno di partite calcistiche interessanti me lo rivedrò daccapo per l'ennesima volta , credo sia l'unica serie che letteralmente non mi stanca MAI rivedere .
Tony . |
| | | Post: 11.005 | Registrato il: 24/10/2003 | Città: TARANTO | Età: 40 | | | OFFLINE |
|
04/09/2012 10:14 | |
beto6, 31/08/2012 00.50:
Testo nascosto - clicca qui tipo quando, la sorella dopo aver ammazzato Richie Aprile, prima di partire sul bus chiede a tony che fine abbai fatto fare al cadavere, e lui racconta, l abbiamo messo su in collina sotto ad un albero con un ruscello ecc
l'hanno rifatta proprio ieri bellissima
quando in realtà...
Testo nascosto - clicca qui l'avevano fatto al macello
[Modificato da -EvilRyu- 04/09/2012 10:15] |
| | | Post: 36.682 | Registrato il: 29/02/2004 | Città: FIUMICINO | Età: 32 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
04/09/2012 10:35 | |
stupendo
la mia scena preferita è quando Tony e Chris
Testo nascosto - clicca qui uccidono Ralph e lo fanno sparire
[Modificato da flavioti 04/09/2012 10:35]
Lo sai che mi diceva Lady D nel 79 prima di conoscere Carlo?
Arberto, quanno baci tu non c'hai na lingua c'hai n pennello mortacci tua |
| | | Post: 11.167 | Registrato il: 24/10/2003 | Città: TARANTO | Età: 40 | | | OFFLINE |
|
28/03/2013 11:31 | |
visto qualche giorno fa il finale..lascia un po' l'amaro in bocca però nello stesso tempo lascia aperta ogni strada...
Testo nascosto - clicca qui
mi sembra troppo scontato che Tony venga ucciso..anche il tizio che entra in bagno ricorda la scena del Padrino quando Micheal va a prendere la pistola dal bagno , era una delle scene che piaceva più a Tony se non ricordo male..
potrebbe anche sembrare un sogno perchè Tony entra e un secondo dopo è seduto al tavolo come nei suoi sogni a scatti ( e probabilmente ha anche vestiti diversi)
eppure il finale mi sembra già scritto in realtà , l'avvocato che gli dice che probabilmente verrà incriminato e andrà in galera, la guerra di mafia ormai è finita , il figlio sarà un produttore , la figlia un'avvocato...
una cosa è sicura...finale degno dell'intera serie...SPETTACOLARE
|
| | | Post: 38.862 | Registrato il: 29/02/2004 | Città: FIUMICINO | Età: 32 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
20/06/2013 08:04 | |
È morto Gandolfini ((
Lo sai che mi diceva Lady D nel 79 prima di conoscere Carlo?
Arberto, quanno baci tu non c'hai na lingua c'hai n pennello mortacci tua |
| | | Post: 11.091 | Registrato il: 15/05/2003 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
20/06/2013 08:15 | |
flavioti, 20/06/2013 08:04:
È morto Gandolfini ((
Tremendo! Grandissimo attore e pare anche grande uomo, r.i.p. |
|
20/06/2013 08:16 | |
James Gandolfini è morto così, all'improvviso, a soli 51 anni, mentre era in vacanza a Roma. Lo avrebbe stroncato un infarto. Il prossimo fine settimana era atteso al Festival del cinema di Taormina, dove doveva partecipare a una tavola rotonda insieme al regista Gabriele Muccino. |
| | | Post: 11.092 | Registrato il: 15/05/2003 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
20/06/2013 08:20 | |
Merita un topic a parte ragazzi |
| | | Post: 17.789 | Registrato il: 03/04/2005 | | | OFFLINE |
|
06/02/2014 14:32 | |
A questo punto è giunta l'ora di recuperare questa serie
Qualcuno se sa dal 2009 ad oggi hanno messo in rete i sub - ita?
Su itasa non ho trovato nulla, a parte sul forum un tizio che invia per mp a tutti i subs della prima serie
Qualcuno ha idee?
Il doppiaggio ita com'è? Se si perde molto come succede praticamente sempre me la vedo con i sub eng
|
| | | Post: 13.432 | Registrato il: 24/04/2003 | Città: CERVIA | Età: 41 | Gaming XP User
| (del menga) | | OFFLINE |
|
06/02/2014 14:36 | |
io l'ho vista, incredibilmente, tutta doppiata.
era una delle prime serie che ho visto, ancora ero acerbo e ignorante
la recupererei volentieri anche io quasi quasi
|
| | | Post: 8.300 | Registrato il: 22/08/2004 | Città: FRATTAMAGGIORE | Età: 37 | Gaming XP User
| | OFFLINE |
|
18/02/2014 01:14 | |
se vedete anni fa ci ho provato a cercare i sub, ma niente, ho tutti gli episodi ocn il doppio audio, ho amici con i dvd originali ma credo che i sub siano fatti a cazzo di cane... quasi quasi però me li faccio prestare... nun se po mai sapè
sono entrato qui perchè girovagando su youtube ho trovato zio junior che canta core ngrato, quando vidi quella puntata mi venirono veramente i brividi, ma forse perchè sono napoletano
|
|
|