[Cinema] Addio Tonino Accolla

Addio Tonino Accolla, mitica «voce»
di Eddie Murphy e Homer Simpson

Scomparso a 64 anni uno dei più grandi doppiatori italiani
Tra i personaggi interpretati anche Rourke e Branagh

Una delle voci più riconoscibili del cinema italiano: è morto a Roma, dopo una lunga malattia, Tonino Accolla, grande doppiatore ma anche dialoghista e direttore del doppiaggio di innumerevoli film oltre che regista teatrale. Nato a Siracusa il 9 aprile del 1949, aveva 64 anni ed era ammalato da tempo.

LA MITICA RISATA - La lista degli attori e dei cartoni interpretati da Tonino Accolla è sterminata: la più celebre forse è la mitica voce (e risata) di Eddie Murphy e poi ci sono quelle di Mickey Rourke, Kenneth Branagh, Billy Cristal, Tom Hanks, Hugh Grant, Ben Stiller e Nicholas Cage e innumerevoli altri. Oltre a cartoni animati, Homer Simpson e il Grande Puffo. Accolla ha anche diretto i doppiaggi dei maggiori successi cinematografici Usa (da «Il silenzio degli innocenti» a «Titanic», da «Il figlio della Pantera Rosa» a «Braveheart», solo per citarne alcuni). Una voce che mancherà.

Ho sempre sperato in un possibile Ace Ventura 3 con il ritorno della sua incredibile voce per Jim Carrey che ha reso esilaranti i primi due Film.

Impossibile accettare anche Eddie Murphy con qualsiasi altra voce, la risata di Tonino lo aveva reso unico nel suo doppiaggio.

Dei Simpson è inutile parlare, Homer non potrà mai essere accettato con qualsiasi altra voce.

Uno dei migliori doppiatori italiani, mi è sempre piaciuto e questa notizia della sua morte inaspettata non può che rendermi triste.

Bye Tonino!

mi dispiace tantissimo

Nooo!!

No ci son rimasto troppo di merda quando ho letto sta notizia

Una voce che "sento" praticamente da sempre

Oltre ai primi film di Eddie Murphy e ad un insostituibile Homer (di cui era anche direttore del doppiaggio) ricordo la sua voce anche in Angel Heart (a Mickey Rourke), uno dei film che più mi ha inquietato da piccolo, e in Leon (Gary Goldman)

Indimenticabile

RIP

ovviamente dispiace per la morte..

però per onestà intellettuale devo pure ammettere che mi era un pò sceso dopo il famoso servizio delle iene

tristezza...

Bartdream, 14/07/2013 19:46:

---

ovviamente dispiace per la morte..

però per onestà intellettuale devo pure ammettere che mi era un pò sceso dopo il famoso servizio delle iene

---

infatti si, si è autodistrutto, davvero un gran peccato, avrebbe potuto regalarci molte altre perle e avrebbe potuto togliersi ancora tante soddisfazioni... purtroppo era entrato in un tunnel senza via di uscita...

che tristezza

Cazzo quanto mi dispiace

Bartdream, 14/07/2013 19:46:

---

ovviamente dispiace per la morte..

però per onestà intellettuale devo pure ammettere che mi era un pò sceso dopo il famoso servizio delle iene

---

stava già parecchio male lì eh, si vede proprio che la testa l'accompagnava fino a un certo punto

Bartdream, 14/07/2013 19:46:

---

ovviamente dispiace per la morte..

però per onestà intellettuale devo pure ammettere che mi era un pò sceso dopo il famoso servizio delle iene

---

ho cercato su youtube ma non la trovo, di cosa parla quest'intervista?

PES3player, 15/07/2013 16:07:

---

ho cercato su youtube ma non la trovo, di cosa parla quest'intervista?

---

un conto al bar di circa 1000 euro mai saldato

Se ci saranno nuove stagioni dei simpson senza la sua voce non saranno la stessa cosa...
rip

PES3player, 15/07/2013 16:07:

---

ho cercato su youtube ma non la trovo, di cosa parla quest'intervista?

---

www.video.mediaset.it/video/iene/puntata/227151/calabresi-il-conto-di-tonino-acco...

flavioti, 15/07/2013 23:00:

---

www.video.mediaset.it/video/iene/puntata/227151/calabresi-il-conto-di-tonino-acco...

---

è solo audio?

d3j4 w, 15/07/2013 22:48:

---

Se ci saranno nuove stagioni dei simpson senza la sua voce non saranno la stessa cosa...
rip

---

beh cosa fanno, non trasmettono piu' i simpson in italia?

comunque e' stato davvero un mito, soprattutto per le voci di homer ed eddie murphy, che peccato che funzioni cosi' la vita

hanno rimpiazzato Marge e Bart... l'ultima stagione Accolla l'ha doppiata malissimo, forse stava già male o non aveva semplicemente voglia dato che hanno tagliato gli stipendi.

C'è Pagnotta che è un fenomeno su youtube e fa benissimo Homer e tante altre voci, sul web si sono già mobilitati per lui, fa bene anche Eddie Murphy, un po' di corso di recitazione ed è a posto

mamma mia

bravissimo

uno dei migliori, pur non apprezzando il doppiaggio non poteva non piacermi.

poi con i suoi "eeeheehe" di Eddie Murphy ci sono cresciuto: rimarrà per sempre nella mia mente

mi dispiace molto.