Cosi vedendo dalla foto è chiaro che l'intonaco bombato primo o poi cadrà. Certamente le acque meteoriche con l'avanzare del tempo non possono che peggiorare le cose, specialmente se il fabbricato è in tufo, uno dei materiali più porosi.
Vedendo il succielo del balcone sopra al piano con le inferiate, in alto a destra, si nota anche dell'umido. Sembra cosi anche per i due succieli dei due balconi superiori.
Fossi in te farei cosi: se c'è un amministratore contatterei lui per discutere del problema e far vedere da qualche esperto, possibilmente ingegnere, quelle parti di umido.
Certamente la pioggia si infiltrerà da quella quota parte di muro senza intonaco e addirittura dalla foto si notano altre zone di umido.
P.S. una foto dritta no eh?