WE8 TRADUZIONE NOMI AIUTO URGENTE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

MI SERVE QUALCUNO KE MI SPIEGA COME SI INSERISCONO I NOMI IN ITALIANO PUNTO PER PUNTO

AIUTATEMI E MOLTO URGENTE

CN HEX EDITOR

devi semplicemente sovrascrivere i caratteri giapponesi che trovi nelle stringhe... ma scusa hai trovato l'offset dei nomi dei calciatori?

:cry2: :cry2: :cry2: :cry2: no pero ramsete i caratteri japan nn li vedo.....sono =/)£$%/$/

CAPITO

AH POI COME FACCIO A SAPERE KE GIOCATORI SONO DOVE SI TROVANO SQUADRA????

RISPONDI PER FAVOREEEEEEEEEE:cry2:

prima di tutto per vedere i caratteri japan hai bisogno di un programmino che te li faccia visualizzare, ti consiglio NJWIN - NJStar CJK Viewer cerca con google che da qualche parte lo trovi

per quanto riguarda il resto è un bel problema visto che non sapendo nemmeno io da dove comincia la stringa dei nomi non posso aiutarti al riguardo... io ricordavo che nel we7 i nomi si trovavano nel file over.afs ma nessuno mi ha dato una conferma al riguardo

cmq quel prog ce lo pero lo stesso nn me le fa vedere
devo riavviare il pc???

no devi semplicemente avviarlo, ti comparirà un'icona in alto a destra sul desktop ed una in basso vicino all'orologio... non c'è bisogno di riavviare... guarda però che non tutti gli hex editor visualizzano i caratteri, io ad esempio con l'hex workshop non riuscivo a visualizzarli

ho translehtion sai dirmene uno ke li traduce

[Modificato da artik83 07/08/2004 0.37]

utilizza winhex ma devi avere una versione registrata per poter salvare il file modificato, ma cmq puoi dirmi su che file stai lavorando e su quale stringa hai intenzione di cominciare? darò un'occhiata anch'io anche perchè la stringa di cui parla il topic di prima non è sicuro che sia quella dei nomi scritti... probabilmente è quella dei callnames pronunciati da kabira