GIUCLA, 06/04/2008 16.54:
be traduco rapido io.dice ke stanno gia lavorando sul nuovo prodotto che comprendera novita dal punto di vista di licenze ufficiali,con ben 6 squadre inglesi con nuovi stadi e una modalita edit implementata.ma ci sono 2 cose ke mi sconvolgono.il sig seabass dice ke ci saranno nuove teste di animali nell edit mode!!!!! ma che cazzo importa a noi?e secondo ...ho bisogno di tradurre la tua domanda: se qlc potesse tradurre LOL
ciao
Specifichiamo per essere precisi che l'intervista è del 17 ottobre 2007, a pochi giorni dal rilascio di PES2008
. Sicuramente l'abbiamo già letta ma non ce lo ricordiamo.
Estrapolo da questa i punti che ci interessano (PES2009) :
Although this season's version is now complete on PS3 and 360 and should be in your hands fairly shortly (and awesome it is too), Seabass hasn't been content to rest on his laurels and has already begun work on PES 2009, where he promises a 'complete overhaul' of the game in absolutely every respect.
Advertisement:
A brand new series of gameplay modes for PES 2009 are apparently already complete and Seabass is also promising that there will be a series of 'crucial' changes to gameplay which will help him fulfil his vision for subsequent next gen versions of the game.
Sarebbe: Seabass non si adagia sugli allori (e vorrei vedere, dato che non era già contento da allora di PES2008, confermandolo anche appena prima del rilascio del gioco) e già sta lavorando su PES2009 (ricordo ancora che stiamo parlando di cose dette nell'ottobre 2007), dove promette una completa revisione del gioco "in assolutamente ogni rispetto" (?.. forse riferito ad "aspetto".. oppure è scritto male
). E' cmq importante credo, questo "complete overhaul", inteso come "da rivedere e perfezionare".. una bella regolata insomma. Cosi' la intendo.
Poi si dice (non sono parole dette direttamente da Seabass, ma cmq vengono riportate): nuove modalità per il gioco sono apparentemente già pronte (già nell'ottobre 2007) e Seabass promette anche che ci saranno una serie di cambi cruciali al gameplay che lo aiuterà a completare la sua visione delle versioni nextgen del gioco.
Morale della favola (volendo essere speranzosi, come io lo sono fino a prova contraria): su PES2009 ci stanno lavorando già da un bel pò, e questa è già una buona notizia. Verranno quasi sicuramente implementate delle novità (di modalità e probabilmente anche qualcosa di gameplay).
Il silenzio è d'oro (questo ce lo metto io, visto che rende chiaro il mio pensiero sulle news che non arrivano
)
.
[Modificato da weILL 06/04/2008 18:12]