Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: rieccomi..altra traduzione
Scritto da: Johncena a 24/06/2004 13.38
Mi spieghi meglio la questione del demo di WE8 di PSM? hanno fatto un imbroglio?
Chi lo sa mi può rispondere? Grazie
Da due mesi psm esce anche con la versione col dvd allegato (con demo inedite il più delle volte).
Questo mese nel dvd viene segnalata la presenza della demo di we8
. Ma cosi' non è. E' we7int (o addirittura we7)
!..
Ho trovato a proposito la pagina del forum di gamesradar dove si parla dell'accaduto (gamesradar è affiliato con psm). Questa è la risposta di ualone alla vicenda:
"Ragazzi, purtroppo devo condividere le vostre impressioni (soprattutto quelle di chi "annusa" Winning Eleven 7 International guardando il video), ma posso mostrarvi tutti i documenti originali inglesi che parlavano di Pro Evolution Soccer 4 nella costruzione del DVD. Ora, stiamo cercando di avere una risposta dagli inglesi.
In attesa di risolvere questo mistero, sicuramente non metteremo mai più "in copertina" un video di cui abbiamo solo il titolo e non il filmato, in fase di preparazione del DVD. È stato probabilmente un errore fidarsi di quei documenti.
Capirete l'entusiasmo in redazione a vedere, nelle liste che ci mandano gli inglesi, il titolo Pro Evolution Soccer 4...
Non so cosa sia passato loro per la testa, cercheremo di farcelo dire.
Ripeto, comunque, non metteremo mai più in copertina qualcosa che non sia possibile vedere con i nostri occhi con largo anticipo."
Qui c'è tutto il thread
.